Enciclopedia

Rāwī - letteratura islamica -

Rāwī , (arabo: “reciter”), in letteratura araba, recitatore professionista di poesie. I rāwī hanno conservato la poesia pre-islamica nella tradizione orale fino a quando non fu scritta nell'VIII secolo.

Uno o più rāwī si attaccarono a un particolare poeta e impararono le sue opere a memoria. Hanno poi recitato e spiegato i versi del poeta davanti a un pubblico più ampio. Un simile attaccamento diventava spesso un apprendistato e, dopo aver imparato la tecnica poetica, alcuni rāwī divennero poeti a pieno titolo. I rāwī , con la reputazione di ricordi fenomenali, finirono per formare una classe indipendente. Quando le grandi scuole filologiche di Bassora e di al-Kūfah in Iraq furono formate nell'VIII secolo, i rāwī furono cercati dagli studiosi come conservatori di una lingua antica e di uno stile poetico che stava cadendo in disuso.

Il metodo per preservare la poesia attraverso i rāwī , basandosi sulla memoria, tuttavia, era imperfetto, e la poesia del periodo pre-islamico era soggetta a mutazioni, omissioni, aggiunte non autorizzate e trasposizione di versi e versi. Le prime poesie registrate in più di una versione mostrano grandi divergenze testuali e parti di diverse poesie si trovano spesso messe insieme.

Si pensa che alcuni dei rāwī più famosi , in particolare due che per primi scrissero poesie, Ḥammād ar-Rāwiyah e Khalaf al-Aḥmar, abbiano trattato liberamente i loro originali e siano stati persino chiamati falsi intelligenti. È quindi necessario considerare attentamente le prove di autenticità di qualsiasi verso attribuito a un particolare poeta pre-islamico.

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found